时间旅人

由于丹的工作开始变得不稳定，凯蒂一直在考虑回到电视台当记者，丹对此不是很高兴。丹穿越时空回到1999年，出现在一个目击证人的车上。突然冲出两个帮派分子企图杀死这位证人，丹带着他逃跑，但证人在逃跑中中枪。丹把证人送到警察局，得知这位证人即将在法庭作证一个帮派的罪行。丹在逃跑中掉下了一个名牌，帮派分子根据他的名字找到了他在1999年的家，并且把他的家翻了个底朝天。丹赶回家中，莉维娅出现。1999年的丹晚上去了一个地下赌场赌博，被帮派分子跟踪。过去的丹离开赌场，帮派分子正要过去抓他，现在的丹冲上去把过去的丹打昏，和莉维娅一起带他逃回家。丹告诉莉维娅，1999年的他离开赌场是为了回去拿钱继续赌博，而正是因为这次赌博，丹才开始和凯蒂在一起。如果改变了过去他就会失去家庭和孩子。莉维娅穿梭时空到了现在丹的家里拿走了劫机者给丹的钱。现在的丹代替过去的丹回到赌场继续赌博，凯蒂出现带丹离开了赌场，一切都和丹记忆中的一样。杰克和扎克在家里玩游戏，扎克给杰克看了杰克从劫机者那里得来的钱，杰克拿了其中一张会警察局调查。警局人员告诉杰克这是以前劫机事件的赃款。一位FBI得知了这个消息，要求杰克提供关于这张钞票的所有资料。杰克供出了丹。