赵青山为寻找证据，避人耳目，远走他乡，又在皮小球的帮助下悄悄潜回赵都大酒店。时刻监视着马晓华。
小萍在家等爸爸，无意间发现爸爸多年来搜集绘制的京剧脸谱。
筱月红赶回来参加小萍和马晓华的订婚仪式。
郎嫣眼看马晓华即将与小萍成婚，便暗示小萍，马晓华不值得依靠。马晓华知道后，利用职务之便将郎嫣调回深圳总部。郎嫣走了。
马晓华准备在与小萍的订婚宴上，乘乱把一批货进到大酒店来。
赵青山带着大熊和警察们，进了放置走私货物的地下室。公安局决定收网。
订婚宴如期举行。正当主持人宣布订婚礼成时，郎嫣突然出现，揭露了马晓华的嘴脸。小萍懵了。这时候，赵青山带着大熊和警察向马晓华围来。马晓华狗急跳墙，将小萍当作人质，驾车准备逃走。赵青山阻拦在车前，马晓华开车直撞上去，赵青山为救女儿，被撞成重伤。
成为植物人的赵青山，一下子让周围的人生活轨迹再次改变了。
筱月红向女儿说起了当年自己的“谎言”，小萍泪流满面。她终于明白了父亲为什么对自己、对母亲都那么“狠”，爱的深，恨得也就深。
翠花照顾着赵青山，有时候兴致来了，对着没有知觉的赵青山开始唱《红娘》、《贵妃醉酒》。
